{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Person",
  "@id": "https://www.screensearch.co.uk/person/1237966/alain-dorval",
  "name": "Alain Dorval",
  "url": "https://www.screensearch.co.uk/person/1237966/alain-dorval",
  "knownForDepartment": "Acting",
  "description": "Alain Dorval is a French voice actor born in Algiers. He is best known as the official dub-over artist of Sylvester Stallone, Nick Nolte, and the Disney character Pete.",
  "birthDate": "1946-08-09",
  "deathDate": "2024-02-13",
  "birthPlace": "Alger, Algérie",
  "image": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/AtrbgRS4F9GqNP0oL06HXM2fy5A.jpg",
  "sameAs": [
    "https://www.imdb.com/name/nm0234236"
  ],
  "lastVerified": "5 May 2026",
  "filmography": [
    {
      "mediaType": "tv",
      "tmdbId": 2632,
      "title": "Once Upon a Time... Life",
      "year": "1987",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 7.8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/2cylnl0qQp4OnicoLgRUx4gOhOW.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/tv/2632/once-upon-a-time-life-1987"
    },
    {
      "mediaType": "tv",
      "tmdbId": 4727,
      "title": "Once Upon a Time… Space",
      "year": "1982",
      "role": "as Commandant Le Gros (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 7.375,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/p0ZSPFtVLEryUdypEqt5s6Dm4W1.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/tv/4727/once-upon-a-time-space-1982"
    },
    {
      "mediaType": "tv",
      "tmdbId": 17546,
      "title": "Once Upon a Time... Planet Earth",
      "year": "2008",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8.5,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/sL0iHsLoo0AmfLOKrna738BcV9A.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/tv/17546/once-upon-a-time-planet-earth-2008"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 461615,
      "title": "MFKZ",
      "year": "2018",
      "role": "as Tigre (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 7.15,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/oSMIKsznGYzGfdl611kgEJF889.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/461615/mfkz-2018"
    },
    {
      "mediaType": "tv",
      "tmdbId": 16044,
      "title": "Les Quarxs",
      "year": "1993",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 7,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/7YwOhLq9EdAAGaqJTYx8YmcGpFc.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/tv/16044/les-quarxs-1993"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 448779,
      "title": "The Jungle Bunch",
      "year": "2017",
      "role": "as Goliath (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 6.3,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/rZ0T0yRe8iDqAgeZXRNvpAJh5z1.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/448779/the-jungle-bunch-2017"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 1306735,
      "title": "On a volé ma VF",
      "year": "2024",
      "role": "as Self",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8.1,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/qGlDOvdwyzp2ebYsw5ci3bj5klH.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/1306735/on-a-vole-ma-vf-2024"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396903,
      "title": "L'Année des Guignols - Je peux dire une connerie ?",
      "year": "2001",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/bymERIzNLvnEyEDJwDtECiBVQln.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396903/l-annee-des-guignols-je-peux-dire-une-connerie-2001"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 279227,
      "title": "L'année des guignols - Ras le bol les guignols !",
      "year": "2000",
      "role": "as Self - Impersonator (voices)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/xE9CoiJAMDZkrN6FI95nrsZcemz.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/279227/l-annee-des-guignols-ras-le-bol-les-guignols-2000"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 163867,
      "title": "Revenge of the Humanoids",
      "year": "1983",
      "role": "as Commandant Legros / le Teigneux (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 6.167,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/xHQ0vqFezFCRdN5910odiOWNCoe.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/163867/revenge-of-the-humanoids-1983"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 384332,
      "title": "Man of Desire",
      "year": "1971",
      "role": "Cast",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 4.875,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/4RHSUYXei9C9B5TKj0lUZ7Eidyq.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/384332/man-of-desire-1971"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396919,
      "title": "L'Année des Guignols - Un Jean-Pierre ça peut tout faire",
      "year": "2004",
      "role": "as Self - Impersonator (voices)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 7.2,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/ya2SlKwFPT52u84wKH21q2DCjja.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396919/l-annee-des-guignols-un-jean-pierre-ca-peut-tout-faire-2004"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396856,
      "title": "L'Année des Guignols - Les Voleurs de patates",
      "year": "1996",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 10,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/wKD92qa5yIUSHmwFmMKvpY4Meyb.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396856/l-annee-des-guignols-les-voleurs-de-patates-1996"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 269343,
      "title": "L'Année des Guignols - La Sextape des Guignols",
      "year": "2011",
      "role": "as Self - Imitator",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/3EoCfMsG6XKYBIGG9cfveZrnM1b.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/269343/l-annee-des-guignols-la-sextape-des-guignols-2011"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 387346,
      "title": "Les Guignols de l'info - Putain 20 ans !",
      "year": "2009",
      "role": "as Self - Imitator",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8.5,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/yWMaDkGjuwlS9N0ywNW7iqDKrWa.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/387346/les-guignols-de-l-info-putain-20-ans-2009"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396898,
      "title": "L'Année des Guignols - On m'aurait menti ?!!",
      "year": "1999",
      "role": "as Self - Impersonator (voices)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/7kSypJQNJ69lYDhah0sDR7R6syd.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396898/l-annee-des-guignols-on-m-aurait-menti-1999"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 341627,
      "title": "L'Année des Guignols - Une année de beaux gosses",
      "year": "2009",
      "role": "as Self - Imitator",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/nt8cnmGvmXIXDV4MOqr1Y3f9tRN.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/341627/l-annee-des-guignols-une-annee-de-beaux-gosses-2009"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396933,
      "title": "Les guignols de l'info - Présidentielle 1995",
      "year": "1995",
      "role": "as Self - Impersonator (voices)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/b8vsZiFMNK4jvetSueywI3VngTk.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396933/les-guignols-de-l-info-presidentielle-1995-1995"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 327600,
      "title": "Les Guignols de l'info - Putain 15 ans !",
      "year": "2003",
      "role": "as Self - Imitator",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 7.7,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/sWEn10fi02q3UZMukv1yDSr8t2i.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/327600/les-guignols-de-l-info-putain-15-ans-2003"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 269180,
      "title": "L'année des guignols - Et il est où Hervé Miaou ?!",
      "year": "2010",
      "role": "as Self - Imitator",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/jlkS9L5bnmONHidolMDa0GUMo2A.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/269180/l-annee-des-guignols-et-il-est-ou-herve-miaou-2010"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396915,
      "title": "L'Année des Guignols - Pardon aux familles... Tout ça !",
      "year": "2003",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8.2,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/o1LEtgMOjAFadbGiy4dPQt1nQsL.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396915/l-annee-des-guignols-pardon-aux-familles-tout-ca-2003"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396911,
      "title": "L'année des guignols - Une ispice di counasse d'année !!",
      "year": "2002",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8.3,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/wQZXhNDRhNrjfw9EJIaM8RTPa8r.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396911/l-annee-des-guignols-une-ispice-di-counasse-d-annee-2002"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396893,
      "title": "L'Année des Guignols - Putain, mais quel con !",
      "year": "1997",
      "role": "as (voices)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/fEwZSWbGwIcVk637U5O1KpEeuPb.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396893/l-annee-des-guignols-putain-mais-quel-con-1997"
    },
    {
      "mediaType": "movie",
      "tmdbId": 396921,
      "title": "L'année des guignols - Qu'est-ce t'as, t'es pas content ?",
      "year": "2006",
      "role": "as (voice)",
      "roleKind": "cast",
      "voteAverage": 8,
      "posterUrl": "https://image.tmdb.org/t/p/w500/cQafVJhj0N4a0g7qDHan1wEuqbm.jpg",
      "screenSearchUrl": "https://www.screensearch.co.uk/watch/movie/396921/l-annee-des-guignols-qu-est-ce-t-as-t-es-pas-content-2006"
    }
  ]
}